சிறப்புப் பிரயோகம் - 6
   எதிர்மறைச் சொற்கள் - मत , न , नहीं

ஹிந்தியில் எதிர்மறைச் சொற்களாக ''मत , न , नहीं'' பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இதுபற்றி முன்பே விளக்கமாகக் கூறப்பட்டவைகளை நினைவுபடுத்திக் கொள்ளவும். ஒரு சிலஉதாரண வாக்கியங்கள் கீழே தரப்படுகின்றன. 

आप ज्यादा देर मत बैठिए । 

தாங்கள் அதிகநேரம் உட்காராதீர்கள்.

ज्यादा मत सोइए । 

அதிகம் உறங்காதீர்கள்.

'मत ' - முன்னிலை எழுவாய் தொடர்பான ஆணை வாக்கியங்களில் பயன் படுத்தப்படுகிறது.

आप ज्यादा न बोलें ।

தாங்கள் அதிகம் பேசவேண்டாம். 

आप राम के लिए कुछ न खरीदे ।

தாங்கள் ராமனுக்காக ஒன்றும் வாங்கவேண்டாம்.

तुम इस तरह वहाँ न जाना ।

நீ அங்கே இப்படி செல்லாதே.

'न' முன்னிலைக்கு மட்டுமல்லாது படர்கைக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அத்துடன் ஆணையாக இல்லாமல் ஓர் வேண்டுகோளாகவும், பணிவுகலந்த ஆணையாகவும் பொருள் தரும்.

'नहीं '- எளிய எதிர்மறை வாக்கியங்களில் ஈகி் பயன்படுத்தப் படுகின்றன.

राम उस घर में रहता है । वह इस घर में नहीं रहता ।

      

****************

धन्यवाद